Saturday, January 19, 2019

BIỂU TÌNH NGÀY 05/01/2018 TẠI LITTLE SAIGON VINH DANH QUỐC KỲ VNCH



Little Saigon (VanHoaNBLV) – Đã 44 năm lìa xa Quê Hương, dù đang ở bất cứ phương trời nào, dù cuộc sống có sang cả đến đâu, trong mỗi chúng ta đều có một nỗi buồn khôn nguôi, đó là nỗi buồn mất quê hương và chỉ mang theo Lá Cờ Vàng của Tổ Quốc.

Tiếp nối quyết tâm yểm trợ những phong trào đấu tranh mà quốc nội đã phát động 6 tháng qua Liên Ủy Ban Chống Cộng Sản và Tay Sai cùng một số Tổ Chức và Hội Đoàn đã tổ chức cuộc biểu tình và tuần hành “Vinh danh Quốc Kỳ VNCH và Tưởng Niệm 44 năm mất nước” vào lúc 3:00PM Thứ Bảy, ngày 05 tháng 01 năm 2018. Sau khi xuất phát trước Tượng Đài Hưng Đạo Đại Vương Trần Quốc Tuấn (trong khu Hanoi Plaza, 9078 Bolsa Ave. Đại Lộ Trần Hưng Đạo, thuộc Thành phố Westminster, Miền Nam California, Hoa Kỳ). Đoàn biểu tình đã tuần hành dọc theo lề đường Đại Lộ Bolsa Trần Hưng Đạo, sau đó trở về lại trước Đền Thờ Đức Thánh Trần và giải tán vào khoảng 4 giờ chiều cùng ngày.

Thursday, January 17, 2019

TẠ PHONG TẦN: GIAO THÔNG Ở VIỆT NAM: TỰ BẢO VỆ MÌNH TRƯỚC, ĐỪNG TRÔNG CHỜ NGƯỜI KHÁC



Little Saigon (VanHoaNBLV) – Nhân vụ một tài xế container đã tông vào hàng loạt xe máy đang dừng chờ trong lúc đèn đỏ làm cho 4 người chết, 18 người bị thương và hàng loạt xe máy bị hư hại nặng vào chiều ngày 2 tháng 1 năm 2019 tại ngã tư Bình Nhựt, xã Nhựt Chánh, huyện Bến Lức, tỉnh Long An. Nhà báo Tạ Phong Tần nhận định: “… Ở VN tình trạng giao thông ngổn ngang, hỗn độn và số người chết hàng năm vì tai nạn giao thông lên đến hơn 11 ngàn người.

Đó là chưa kể con số thương vong, bị thương tật, những thiệt hại về vật chất cũng không thể đo tính được. Chúng ta phải nhìn thấu đáo vấn đề này để thấy rằng: trước tiên mình là những người dân mình nên tự bảo vệ tính mạng của mình trước đừng trông chờ vào nhà cầm quyền CS và cũng đừng trông chờ những người khác bảo vệ cho mình, tự mình bảo vệ cho mình cho nó chắc ăn …”

Chương Trình Văn Hóa Nhân Bản Lạc Việt ghi lại buổi nói chuyện của Tạ Phong Tần  (Cựu Tù Nhân Chính Trị, Nhà Báo Tự Do, Blog Sự Thật & Công Lý) bình luận về vụ việc nêu trên vào chiều Thứ Bảy, ngày 5 tháng 1 năm 2019 trong khuôn viên khu Hanoi Plaza, 9078 Bolsa Ave., Đại Lộ Trần Hưng Đạo, thuộc Thành phố Westminster, Miền Nam California, Hoa Kỳ.

Wednesday, January 16, 2019

QUAN HỌ ĐI XA – THÁI THÙY LINH / NHẠC LẠI MINH THUẬN, HÒA ÂM NGUYỄN THÁI CƯỜNG, LỜI NGÔ ĐÌNH VẬN



Little Saigon (VanHoaNBLV) – Ca khúc “Quan Họ Đi Xa” trích từ tập “Nhạc Tình Xa Xứ” nhạc Lại Minh Thuận, lời Ngô Đình Vận. Nguyễn Thái Cường thực hiện phần hòa âm và thu âm, với phần trình bày ca khúc của Thái Thùy Linh.

QUAN HỌ ĐI XA

Con cá nó hớp vừng trăng
Anh ơi cá hớp hớp cả vừng trăng
Em ơ mà hớp được hồn anh
Thì em sẽ nấu nấu a canh là canh
Em sẽ nấu canh thì là
Là ơi con cá nó hớp vừng trăng.

Con cá nó hớp vừng trăng
Anh ơi cá hớp hớp cả vừng trăng
Em ơ mà hớp được hồn anh
Thì em em sẽ đem lên là cái thớt
Em sẽ hành cho nó sướng tay
Là ơi con cá nó hớp vừng trăng.

Đánh vẩy rồi lại chặt vây
Mổ luôn cái bụng lôi ngay cái ruột trường
Mà nhưng dữ quá thì không đành lòng từ bi
Thương ghê con cá nó biết gì
Nó bơi nó lội nó làm tàng em tức ghê
Là ơi con cá nó hớp vừng trăng.

A QUAN HO SONG, GOING FAR

A carp snaps at the moon
My love, o yes, snaps the whole moon
Should I be able to do
The same to you
I will make a soup
I will cook it with dill

Monday, January 14, 2019

NHẠC PHẨM “NẮNG CHIỀU” CỦA LÊ TRỌNG NGUYỄN VỚI NHẠC SƯ NGHIÊM PHÚ PHI



Little Saigon (VanHoaNBLV) – Để Tưởng niệm 11 năm ngày ra đi của Nhạc sư Nghiêm Phú Phi (ngày 16 tháng Giêng năm 2008) Chương Trình Văn Hóa Nhân Bản Lạc Việt cho phổ biến phần video clip của Nhạc sư Nghiêm Phú Phi nói về nhạc phẩm "Nắng Chiều" của Lê Trọng Nguyễn vào tối ngày 27 tháng 05 năm 2006 tại Hội quán của nhật báo Người Việt, thuộc thành phố Westminster, Miền Nam California, Hoa Kỳ.

Saturday, January 12, 2019

TẠ PHONG TẦN: KIỆN HÀNH CHÁNH, KHÔNG NỘP TIỀN CHO KẺ ĐÀN ÁP CHÍNH MÌNH



TẠ PHONG TẦN: KIỆN HÀNH CHÁNH, KHÔNG NỘP TIỀN CHO KẺ ĐÀN ÁP CHÍNH MÌNH

Little Saigon (VanHoaNBLV) – Nhân vụ vườn rau Lộc Hưng, phường 6, Quận Tân Bình, TP HCM đã bị nhà cầm quyền VC cho đập phá , giựt sập nhà cửa của dân chúng  trong đợt cưỡng chế ngày 4 tháng Giêng năm 2019, Nhà báo Tạ Phong Tần nhận xét: “… Trong chế độ CS cái gì mà nhà cầm quyền CSVN thấy rằng có thể cướp đoạt được của dân để có tiền đem đi bán cho những doanh nghiệp giàu có khác lấy tiền là họ nhào tới như vậy.

Có nhiều người họ nói rằng đả đảo Nguyễn Thị Kim Ngân hay là đả đảo Trọng lú, đả đảo Phúc niểng. Tôi cho rằng những cái tên như là Phúc niểng, như là Trọng lú hay là Nguyễn Thi Kim Ngân, mặc dầu được CS gắn cho những vai trò như thế nhưng bản thân những tên này không trực tiếp đàn áp người dân. Nếu họ, nếu chúng nó ra đàn áp dân, nó cướp đất như vậy được không? Không được, những cá nhân như là Trọng lú, như là Phúc niểng hay là Nguyễn Thị Kim Ngân mà nó chòi đầu ra ngoài đường, mà nó hành xử côn đồ với dân thì chắc chắn người dân sẽ bóp mũi chết trong vòng 30 giây…”

Chương Trình Văn Hóa Nhân Bản Lạc Việt ghi lại buổi nói chuyện của Tạ Phong Tần, Cựu Tù Nhân Chính Trị, Nhà Báo Tự Do, Blog Sự Thật & Công Lý bình luận về vụ việc nêu trên vào chiều Thứ Bảy, ngày 5 tháng 1 năm 2019 trong khuôn viên khu Hanoi Plaza, 9078 Bolsa Ave., Đại Lộ Trần Hưng Đạo, thuộc Thành phố Westminster, Miền Nam California, Hoa Kỳ.

QUAN HỌ ĐI XA – NGỌC THỦY / NHẠC LẠI MINH THUẬN, PIANO NGHIÊM PHÚ PHI, LỜI NGÔ ĐÌNH VẬN



Để Tưởng niệm 11 năm ngày ra đi của Nhạc sư Nghiêm Phú Phi (16 tháng Giêng 2008) Chương Trình Văn Hóa Nhân Bản Lạc Việt ghi lại video clip Nhạc sư đệm đàn piano cho ca sĩ Ngọc Thủy trình bày ca khúc “Quan Họ Đi Xa”.

QUAN HỌ ĐI XA (A Quan Ho Song, Going Far), music by Lại Minh Thuận, lyrics by Ngô Đình Vận, piano by Nghiêm Phú Phi with the voice of  Ngọc Thủy. Extracted from the CD: "Nhạc Tình Xa Xứ" (P) & © 2006 by Thuan Minh Lai & Van Dinh Ngo.

QUAN HỌ ĐI XA

Con cá nó hớp vừng trăng
Anh ơi cá hớp hớp cả vừng trăng
Em ơ mà hớp được hồn anh
Thì em sẽ nấu nấu a canh là canh
Em sẽ nấu canh thì là
Là ơi con cá nó hớp vừng trăng.

Con cá nó hớp vừng trăng
Anh ơi cá hớp hớp cả vừng trăng
Em ơ mà hớp được hồn anh
Thì em em sẽ đem lên là cái thớt
Em sẽ hành cho nó sướng tay
Là ơi con cá nó hớp vừng trăng.

Đánh vẩy rồi lại chặt vây
Mổ luôn cái bụng lôi ngay cái ruột trường
Mà nhưng dữ quá thì không đành lòng từ bi
Thương ghê con cá nó biết gì
Nó bơi nó lội nó làm tàng em tức ghê
Là ơi con cá nó hớp vừng trăng.

A QUAN HO SONG, GOING FAR

A carp snaps at the moon
My love, o yes, snaps the whole moon
Should I be able to do
The same to you
I will make a soup
I will cook it with dill
O yes, the carp snaps at the moon

A carp snaps at the moon
My love, o yes, snaps the whole moon
Should I be able to do
The same to you I'll get a chopboard
I'll make you real suffer
O yes, the carp snaps at the moon

I'll scale then chop the fins
Split it open, pull out its innards
But then, it's tough I just can't
O sorry, a carp is just a poor thing.
It swims, it flips, it even dares taunt me
O yes, snapping at the whole moon.

English singing version by
Nguyễn Ngọc Bích
Springfield, VA - Fountain Valley, CA
April 13-17, 2011

Thursday, January 10, 2019

GIỚI THIỆU TÂN BAN THƯỜNG VỤ HỘI ĐỒNG LIÊN TÔN VIỆT NAM TẠI HOA KỲ, NHIỆM KỲ 2018-2021



Little Saigon (VanHoaNBLV) – Chương Trình Văn Hóa Nhân Bản Lạc Việt ghi lại phần giới thiệu Tân Ban Thường Vụ Hội Đồng Liên Tôn VN Tại Hoa Kỳ (2019-2021) trong buổi “Thắp Nến Cầu Nguyện Cho Quê Hương Việt Nam và Ra Mắt Tân BTV HĐLTVN/HK- Nhiệm Kỳ 2019-2021” vào chiều tối Thứ Sáu, ngày 4 tháng 1 năm 2019 tại Trung Tâm Công Giáo, 1538 Century Blvd, thuộc Thành phố Santa Ana, miền Nam California, Hoa Kỳ.